Cofnodion cryno - Y Pwyllgor Cymunedau, Cydraddoldeb a Llywodraeth Leol

Lleoliad:

Ystafell Bwyllgora 3 - y Senedd

Dyddiad: Dydd Iau, 24 Medi 2015

Amser: 09. - 14.00
Gellir gwylio’r cyfarfod ar Senedd TV yn:
http://senedd.tv/cy/3233

Yn bresennol

Categori	Enwau
Aelodau’r Cynulliad:	Christine Chapman AC (Cadeirydd) Peter Black AC Alun Davies AC Janet Finch-Saunders AC Mike Hedges AC Mark Isherwood AC Gwyn R Price AC John Griffiths AC (yn lle Gwenda Thomas AC) Rhodri Glyn Thomas AC
Tystion:	Carwyn Jones AC, Y Prif Weinidog Bethan Webb, Llywodraeth Cymru Lesley Griffiths AC, Y Gweinidog Cymunedau a Threchu Tlodi, Llywodraeth Cymru John Howells, Llywodraeth Cymru Amelia John, Llywodraeth Cymru Jo Salway, Llywodraeth Cymru Leighton Andrews AC, Y Gweinidog Gwasanaethau Cyhoeddus Owain Lloyd, Llywodraeth Cymru Bon Westcott, Llywodraeth Cymru
Staff y Pwyllgor:	Claire Morris (Ail Glerc) Elizabeth Wilkinson (Ail Glerc) Chloe Davies (Dirprwy Glerc) Matthew Richards (Cynghorydd Cyfreithiol) Jonathan Baxter (Ymchwilydd) Rhys Iorwerth (Ymchwilydd) Hannah Johnson (Ymchwilydd)

<AI1>

Trawsgrifiad

Gweld trawsgrifiad o’r cyfarfod (PDF 478KB) Gweld fel HTML (531KB)

</AI1>

<AI2>

1 Cyflwyniad, ymddiheuriadau a dirprwyon

1.1. Estynnodd y Cadeirydd groeso i'r Aelodau a'r cyhoedd i'r cyfarfod.

1.2. Cafwyd ymddiheuriadau am absenoldeb gan Gwenda Thomas AC a Jocelyn Davies AC. Dirprwyodd John Griffiths AC ar ran Gwenda Thomas AC, yn unol â Rheol Sefydlog 17.48.

</AI2>

<AI3>

2 Ymchwiliad Etifeddiaeth: Prif Weinidog Cymru

2.1 Clywodd y Pwyllgor dystiolaeth gan:

· Y Gwir Anrhydeddus Carwyn Jones AC, Prif Weinidog Cymru

· Bethan Webb, Dirprwy Gyfarwyddwr, yr Iaith Gymraeg, Llywodraeth Cymru

· Awen Penri, Pennaeth y Gangen Datblygu Cymraeg Mewn Addysg, Llywodraeth Cymru

2.2 Datganodd Mike Hedges AC y buddiant perthnasol a ganlyn o dan Reol Sefydlog 17.24A:

· Mae ei ferch yn mynychu ysgol cyfrwng Cymraeg a sefydliadau ieuenctid sy'n cael arian gan Fenter Iaith. Mae hefyd yn ymwneud â'r Urdd.

2.3 Datganodd Peter Black AC y buddiant perthnasol a ganlyn o dan Reol Sefydlog 17.24A:

· Mae'n aelod o awdurdod addysg lleol.

</AI3>

<AI4>

3 Ymchwiliad Etifeddiaeth: Y Gweinidog Cymunedau a Threchu Tlodi a’r Gweinidog Cyllid a Busnes y Llywodraeth

3.1 Clywodd y Pwyllgor dystiolaeth gan:

· Lesley Griffiths AC, y Gweinidog Cymunedau a Threchu Tlodi

· John Howells, Cyfarwyddwr Tai ac Adfywio, Llywodraeth Cymru

· Amelia John, Dirprwy Gyfarwyddwr, Dyfodol Tecach, Llywodraeth Cymru

· Jane Hutt AC, y Gweinidog Cyllid a Busnes y Llywodraeth

· Jo Salway, Dirprwy Gyfarwyddwr, Cyllidebu Strategol, Llywodraeth Cymru

3.2 Datganodd Peter Black AC y buddiant perthnasol a ganlyn o dan Reol Sefydlog 17.24A:

· Mae'n gynghorydd lleol.

3.3 Yn ystod y cyfarfod, cytunodd y Gweinidog i

· Ysgrifennu at y Pwyllgor erbyn mis Mawrth 2016 yn rhoi gwybodaeth am ganlyniad gwaith y tasglu yn ystyried:

- sut i wella perfformiad gwasanaethau addasu cartrefi;

- sut i sicrhau bod pob gwasanaeth addasu yn cael ei werthuso'n effeithiol, a pherfformiad pob un yn cael ei fonitro, ac nid dim ond Grantiau Cyfleusterau i'r Anabl.

· Awgrymu bod y Gweinidog Cyfoeth Naturiol yn rhannu gyda'r Pwyllgor unrhyw waith cynllunio a wneir ar hyfywedd tir y comisiwn coedwigaeth mewn cysylltiad â datblygiadau tai.

· Darparu gwybodaeth am faint o dir a ryddhawyd ar gyfer tai yn y ddwy flynedd diwethaf, a faint sy'n debygol o gael ei ryddhau yn y ddwy flynedd nesaf. 

</AI4>

<AI5>

4 Cynnig o dan Reol Sefydlog 17.42 i benderfynu gwahardd y cyhoedd o’r cyfarfod ar gyfer eitem 5

4.1 Derbyniodd y Pwyllgor y cynnig.

</AI5>

<AI6>

5 Ymchwiliad Etifeddiaeth: Prif Weinidog Cymru, y Gweinidog Cymunedau a Threchu Tlodi a’r Gweinidog Cyllid a Busnes y Llywodraeth - ystyried tystiolaeth

5.1 Trafododd y Pwyllgor y dystiolaeth.

</AI6>

<AI7>

6 Ymchwiliad Etifeddiaeth: Y Gweinidog Gwasanaethau Cyhoeddus

6.1 Clywodd y Pwyllgor dystiolaeth gan:

· Leighton Andrews AC, y Gweinidog Gwasanaethau Cyhoeddus

· Owain Lloyd, Dirprwy Gyfarwyddwr, Diwygio Llywodraeth Leol, Llywodraeth Cymru

· Bon Westcott, Dirprwy Bennaeth Diogelwch Cymunedol, Llywodraeth Cymru

</AI7>

<AI8>

7 Cynnig o dan Reol Sefydlog 17.42 i benderfynu gwahardd y cyhoedd o weddill y cyfarfod

7.1 Derbyniodd y Pwyllgor y cynnig.

</AI8>

<AI9>

8 Ymchwiliad Etifeddiaeth: Y Gweinidog Gwasanaethau Cyhoeddus - ystyried tystiolaeth

8.1 Trafododd y Pwyllgor y dystiolaeth.

</AI9>

<AI10>

9 Ymchwiliad i Adolygiad Siarter y BBC - ystyried y papur cwmpasu

9.1 Trafododd y Pwyllgor yr ymchwiliad i Adolygiad Siarter y BBC.

</AI10>

<AI11>

10 Bil Amgylchedd Hanesyddol (Cymru): trafod yr adroddiad drafft

10.1 Trafododd y Pwyllgor yr adroddiad drafft.

</AI11>

<TRAILER_SECTION>

</TRAILER_SECTION>

<LAYOUT_SECTION>

1.FIELD_TITLE

FIELD_SUMMARY

</LAYOUT_SECTION>

<TITLE_ONLY_LAYOUT_SECTION>

2.FIELD_TITLE

</TITLE_ONLY_LAYOUT_SECTION>

<HEADING_LAYOUT_SECTION>

FIELD_TITLE

</HEADING_LAYOUT_SECTION>

<TITLED_COMMENT_LAYOUT_SECTION>

FIELD_TITLE

FIELD_SUMMARY

</TITLED_COMMENT_LAYOUT_SECTION>

<COMMENT_LAYOUT_SECTION>

FIELD_SUMMARY

</COMMENT_LAYOUT_SECTION>

<SUBNUMBER_LAYOUT_SECTION>

2.1FIELD_TITLE

FIELD_SUMMARY

</SUBNUMBER_LAYOUT_SECTION>

<TITLE_ONLY_SUBNUMBER_LAYOUT_SECTION>

2.2FIELD_TITLE

</TITLE_ONLY_SUBNUMBER_LAYOUT_SECTION>